O Google está trazendo o seu recurso de legendagem em tempo real, Live Caption, para o seu navegador Chrome. O Google acessou seu blog de palavras-chave para discutir a chegada do recurso, que já está disponível.

Apresentado pela primeira vez para a linha de smartphones Pixel do Google, ele utiliza aprendizado de máquina para gerar legendas para a maioria dos vídeos online, incluindo podcasts e chamadas telefônicas. Embora útil para quem prefere assistir a vídeos sem som, o Live Caption é especialmente útil para pessoas com dificuldades auditivas.

“Com o Live Caption, não preciso mais perder a chance de assistir a vídeos por falta de legendas e posso ter conversas na vida real com minha família, amigos ou colegas sobre esse conteúdo”, disse a engenheira de software Laura D’Aquila, que é difícil de ouvir, disse sobre sua experiência com Live Caption.

“Recentemente, a minha colega de trabalho enviou um vídeo para o bate-papo de nossa equipe, mas não tinha legenda. Com o Live Caption, pude acompanhar e compartilhar minhas reações ao vídeo com minha equipe”.

Funcionamento das legendas do Google também sem acesso à internet

O Google gera legendas direto do dispositivo que você está usando, então as legendas aparecerão conforme o conteúdo é reproduzido. Você também não precisa de uma conexão com a Internet para fazer isso.

Esse recurso funcionará em uma ampla variedade de conteúdo online e offline, o que o torna uma opção de acessibilidade versátil. É também uma ótima ferramenta para quem deseja manter a mídia muda enquanto trabalha ou realiza várias tarefas ao mesmo tempo, para que possam acompanhar.

O Live Caption já está disponível nas versões mais recentes do Chrome no Windows, Mac e Linux. Estará disponível para Chromebooks com Chrome OS em breve. Para ativá-lo, vá para Configurações do Chrome, clique em Avançado e, em seguida, clique em Acessibilidade.